貝多芬的第九交響曲 Part 2

今天正好是第129屆波士頓馬拉松競賽，也是美國獨立戰爭250周年紀念日。May the Best Man and Woman Win! 不過近年來均爲來自肯亞或伊索皮亞的選手奪冠。

2016年，來自車臣的兩兄弟移民，恩將仇報，在接近終點處，引發了裝滿釘子的壓力鍋炸彈，264人受傷，3人罹難（包括一男孩、一中國女留學生、和一我們常去光顧在Arlington 的 Jimmy's Steer House 的女侍）。波士頓建立了公園和紀念碑，並高喊 Boston Strong!

2011年3月11日的日本東北大地震和海嘯災難之後，各地也高喊 Ganbaro! (不是“加油”又不是運動會，而是不屈不撓堅持不懈之意）。同年12月16日，仙台的東北文化學園大學師生校友舉辦了貝多芬第九音樂會紀念。這個音樂會由高坂知節教授主辦及以大提琴手身份參與。有意思的是高坂知節教授的叔父是1945年被聘用留職於臺大農學院的高坂知武教授（也是原臺北帝大管弦樂團的創始人）。

筆者是該學園大學的客員（客座）教授，與高坂知節教授詳談後的共識是貝多芬的第九，第三樂章適合用於緬懷，而第四樂章大合唱是鼓舞大衆，均不可少。

這裏有Herbert von Karajan 指揮的第三樂章演出 https://youtu.be/6Pok0N02RLs?si=1iGLIuWRUUthOxry

有一YouTube 聽衆留言：It touches the soul。 誠然。

以下摘自筆者的另一部落格 （漁人碼頭的戰爭 - The Battle of Fisherman's Wharf: Tsunami津波 hit northeast Japan - Part 3)

In memory of the victims of the Tohoku earthquake and in support of the re-construction, a concert featuring Beethoven's Symphony No 9 was conducted on Dec 16, in Ohunato City Cultural Hall. Ohunato, literally the "big shipping wharf", was one of the areas hardest hit by the tsunami.

The concert was organized by Dr Takasaka Tomonori, Professor Emeritus at Tohoku University and President/Vice Chancellor of Tohoku Bunka Gakuyen University, both in Sendai. He also performed as a cellist in the orchestra.

It was an unforgettable experience for members of the Tohoku University Symphony Orchestra and the University Choir as well as the participating vocalists from Ohunato and Sendai. The symphony was conducted by Shinozaki Yasuo and the soloists were Umemura Noriko (soprano), Takahashi Mami (mezzo-soprano), Kato Hayato (baritone), Igarashi Osamu (tenor 12/16), and Matsuo Hideki (tenor 12/17).

Many in the audience were moved to tears.

The original announcement issued by Tohoku Bunka Gakuyen University is shown below:

復興支援活動　大船渡第九コンサート

本学園では、東日本大震災からの復興と新生への活動として文化芸術を通した取り組みを進めています。そして、12月に大船渡市民文化会館「リアスホール」にて、市教育委員会の後援を得て、第九の合唱コンサートを開催いたします。このコンサートにはロンドン在住の世界的指揮者 篠崎靖男氏がボランティアとして参加し、また東北大学の交響楽団と混声合唱団、大船渡市と仙台市の有志の方々の協力を得て、本学園大学と専門学校の学生たちが、未来につなぐ歌声を届けます。
入場無料です。ぜひ、ご家族ご友人をお誘いあわせ、お気軽にご来場いただきますようご案内申し上げます。